2024 LVMH WATCH WEEK 《BEYOND TIME》超越时间:光阴如金
2024 LVMH WATCH WEEK
《BEYOND TIME》超越时间:光阴如金
珍贵不朽的黄金自 Art Deco 装饰艺术年代以来始终是 BVLGARI 的标志性元素,巧妙融入其勇于突破的制表沿革之中。 2024 年的 LVMH Watch Week,这种珍贵金属的耀眼光芒,不仅为 BVLGARI BVLGARI 系列前卫古典主义增添气度,衬托出 Lvcea 系列璀璨珠宝元素,也赋予 Octo Finissimo 系列革命性的优雅风范,彰显独特品味。
BVLGARI 首席执行官Jean-Christophe Babin 在官方腕表品牌书《Beyond Time》中表示:「最大的挑战在于为情感赋予一种轮廓,而情感的衡量单位若是时间则更为困难。」在淬链永恒的追寻过程之中,还有什么物质比黄金更优雅恒久,能够超越其珍贵、神秘与传奇特性?作为传说中代表太阳的材质,黄金绽放永恒的辉煌和温暖,象征着历久的光辉,传承了珍视其耀眼魅力的富饶文明,成为诠释拥抱大胆野心的罗马品牌透过作品承载制表情感的最佳材质之选。
经典中的经典 BVLGARI BVLGARI
1975 年,一个集结大胆与珍藏美学的新经典崭露头角,经由 BVLGARI 家族成员 Gianni Bulgari 构思的独特冶金技术在瑞士传奇钟表大师 Gérald Genta 的笔下得以成形。 BVLGARI BVLGARI 的名称字样,夺目地镶嵌在镀金表圈上,更彰显其独一无二的风雅个性。这款腕表同时蕴含经典与远见,演绎品牌罗马精神,其前卫风格受到对意大利渊博艺术和建筑的无比热情所启发。
系列推出后,随即享誉全球。 BVLGARI BVLGARI 以自信魅力吸引大众瞩目,其定位一跃成为「经典中的经典」。在即将迎接上市 50 周年之际,BVLGARI BVLGARI 重燃原始魅力,以黄金搭配黑色表盘,玫瑰金则与银白色表盘相互辉映。多元面貌以两种表径尺寸呈现不同魅力:精致的 26 毫米款式,以及创新且适合男女的 38 毫米款式。
颠覆传统的 Octo Finissimo
2014年,BVLGARI著名的瑞士制表专业与罗马风格的贵气优雅共创极简设计和精湛的工艺壮举。 Octo Finissimo Tourbillon 彻底改变制表格局:直至 2022 年的这八年内,品牌已创下 8 项超薄设计纪录,每一项均融合机械革命及无与伦比的意式风采。到了2024 年,高级制表典范Octo Finissimo Automatic 自动腕表大胆拥抱黄金的永恒光芒,融汇建筑风格和超现代特质,重新诠释黄金的复古魅力,呼应BVLGARI 在1930 年代末期推出第一款装饰艺术风格腕表。此外,BVLGARI 更推出 Octo Finissimo Tuscan Copper Automatic 自动腕表,以同名金属色调 Tuscan Copper 打磨的迷人太阳纹表盘,色彩张力脱颖而出。
光彩夺目的 Lvcea
自 2014 年问世以来,Lvcea 代表 BVLGARI 对珠宝腕表鲜明理念的实践,确立其作为「来自罗马的时间珠宝商(Roman Jeweller of Time)」美誉,坚持独到制表哲学。 BVLGARI 全球总裁Jean-Christophe Babin 强调:「汲取两个领域的最佳元素,让物质与风格融合高级制表和高级珠宝。我们并非单纯地在陀飞轮上点缀钻石,而是先制作出一款珠宝,在此基础上构思最能与之相得益彰的机芯。」今年,适逢BVLGARI 欢庆Lvcea 问世10 周年,在系列依然光彩耀眼并充满现代风韵之际,以精钢和黄金重新制造包括表圈以至V 形链结等外观设计,优雅环绕着珍珠母贝嵌花(Intarsio)或选用升级再造的孔雀石细片制成的细工镶嵌表盘。
至此,由罗马品牌演绎的时间故事揭开了全新篇章:意式风范和典雅的独特融合、卓越的制表工艺,以及黄金的传奇光芒。 BVLGARI 的创作既是精密时计,也是珠宝杰作。如 BVLGARI 腕表事业部董事总经理 Antoine Pin 所言:「它们比其他任何物件更能深刻传达创造者与收藏者的情感和意义。」
BVLGARI BVLGARI 篇章
极致魅力经典
经典,却又如此大胆。 BVLGARI BVLGARI 从容超越时间、引领潮流,吸引着自信坚毅的灵魂。随着经典设计即将迎接诞生 50 周年,原生美学仍熠熠生辉,是不朽优雅的最佳实证。 BVLGARI BVLGARI 以奢华的黄金或玫瑰金制造出永恒的珍贵质感,推出展现复古魅力的 26 毫米表径,以及新颖且迸发现代吸引力的 38 毫米尺寸等两款令人无法抗拒的款式。
BVLGARI BVLGARI 的 14 个字母镌刻于表圈上,仿佛古币上镌刻的古罗马君王名号。精妙美学元素蕴涵强大的吸引力,是对个性与风格的宣言,专为发挥才华与坚毅决心改变世界的人物而生,包括艺术家、演员、创作家与有远见的企业家。知名女星 Tina Turner、Susan Sarandon、Carol Alt、企业家 Bill Gates、男星 Benicio del Toro、George Michael 以及 BVLGARI 全球品牌代言人 Zendaya 等人都曾配戴 BVLGARI BVLGARI,彰显个人魅力。
BVLGARI BVLGARI 巧妙地糅合表圈与极简表盘,「来自罗马的时间珠宝商」的意大利精髓,结合源自瑞士的精密机械核心,提供了充满魅力的力量。正如作家暨收藏家 Robin Swithinbank 在官方腕表品牌书《Beyond Time》中强调,作品名称精准点出「品牌创意精神的本质」。而专业收藏家John Goldberger 则观察到,表款独特的轮廓「为 BVLGARI 腕表确立了当代收藏家所熟知并欣赏的格调」。在经典创作迎向50 周年的此时,BVLGARI 产品设计执行总监Fabrizio Buonamassa Stigliani 如此形容:「兼具简约与前卫,不断与时俱进。」本次推出的表款正是精致诠释的最佳实证。
经典诞生故事
BVLGARI BVLGARI 已走过近半世纪的岁月,在许多定义时代的代表人物腕上优雅闪耀。款式于 1975 年面世时以 BVLGARI Roma 为名,之后便不断演化,但始终保留独特而充满魅力的光采。这款 18 克拉黄金腕表最初是送给品牌顶级客户的礼物,结合创新的数字显示,推出后大获好评。 2019 年,这款经典腕表再度复兴,BVLGARI 赋予经典款式全新的优雅精致面貌,并搭配极具现代感的金属表链。
BVLGARI BVLGARI 精髓
Fabrizio Buonamassa Stigliani 表示:「原版BVLGARI BVLGARI 以纯粹美学精辟呈现出品牌的基因,无需进一步装饰。」他继续说道:「品牌重新参考最初的创作本质,而现在更巧妙地融合了现代技术。」本系列为设计赋予新风貌,选用具有历史意义与代表性的材质:黄金,另提供玫瑰金版本,各推出两种尺寸选择。第一款是展现中性风格和多元特质的38 毫米表壳,配有透明表盖,可完整展示由BVLGARI 瑞士工坊创造的BVL 191 自动上链机械机芯的齿轮和精美打磨细节;第二款则为表径26 毫米的表壳,搭载石英机芯,厚度仅6.35 毫米,流露令人难以抗拒的珠宝腕表精致氛围。
黄金材质搭配黑色表盘形成的强烈对比感,完美呼应 1975 年推出的初代款式。在此设计背景上,更强烈突显出 12 点 和 6 点钟的镀金阿拉伯数字以及加长的柱状时标。表盘的低调极简主义,进一步衬托表圈镌刻字母的抢眼特质。延续 BVLGARI BVLGARI 原版的设计风格,表壳上的几何造型表耳延伸到黑色鳄鱼皮表带。第二个版本则让玫瑰金表壳与镀银雾面蛋白石表盘完美协奏,呈现更柔和的视觉魅力。
BVLGARI BVLGARI 蕴藏充满魅力的无瑕细节,是代表 Gianni Bulgari 非凡传承的最佳见证,深获全球伟大人物所尊崇。回顾其影响力时,他说:「BVLGARI BVLGARI 的真正精髓在于它能够成为品牌在世界各地的大使,这是我注定要留传后世的设计,亦是一项及时且合宜的成就,而这项传承将永远与BVLGARI 的本质相互依存。」
技术特性
Octo Finissimo 篇章
引领创新 颠覆传统
Octo Finissimo Yellow Gold Automatic 与 Tuscan Copper Automatic 自动腕表
流线且优雅的外型结合先进技术:Octo Finissimo 颠覆了制表规范和传统。经典光环永垂不朽并且与时俱进,在黄金施展的魔力下蕴含出乎意料的细致质感,另推出一款珍稀精钢版本,搭配 Tuscan Copper 粉棕 Salmon 色表盘。
作为卓越制表与精湛金工品牌,BVLGARI 在定义制表艺术和历史层面发挥了核心作用,不间断地以自家创作树立里程碑。其中,Octo Finissimo 正是呈现品牌独有机械和风格视野的最佳代表。它以颠覆性的手法结合超薄设计与热情充沛、复杂多样的意式美学,并以瑞士机械专业为表款赋予生命力。 BVLGARI 产品设计执行总监Fabrizio Buonamassa Stigliani 正是这款设计的创始人,他在《Beyond Time》中表示:「Octo Finissimo 开启了一扇门,通往无穷创意境地。其设计结合几何的精确度与丰富灵活性,为多样风格的演绎和独特个性提供舞台。」这枚非凡的八角形腕表为时计的纤薄度与优雅风格开创新局,短短8 年内便创下8 项世界纪录。其中,『Ultra』型号代表这段卓越旅程的巅峰,实现仅 1.8 毫米机芯的纤薄度。 2017 年,Octo Finissimo Automatic 为本系列斩获第三项殊荣,搭载卓越的 BVL 138 自动机械机芯,厚度仅 2.33 毫米,堪称 BVLGARI 瑞士工坊的技术奇迹。
2024 年,Octo Finissimo 的经典特征开始结合有别于以往的元素。 Octo Finissimo Yellow Gold 黄金款搭配BVLGARI 招牌蓝色太阳放射纹表盘,而在精钢版本的Octo Finissimo Tuscan Copper 上,则透过粉棕Salmon 色调的表盘呈现出深植创作核心的意大利基因,令人联想起风格主义派(Mannerist)的画作。 2023 年时,Octo Finissimo Yellow Gold 于美国市场抢先上市,限量推出 50 枚。
金色大器风范
Octo Finissimo 注入黄金元素,以创新概念诠释不朽美学。珍贵金属的运用不仅反映出 BVLGARI 精通金工领域的品牌历史,更绽放古典腕表所蕴含的绚烂光彩。黄金如太阳般的光芒,在腕表大胆的线条与罗马风格几何形状之间巧妙展现光线魅力。表壳共拥有 58 个切面,展露诠释建筑结构角度的精致细节,搭配提供卓越舒适度的缎面质感黄金表链与三折式表扣。深蓝色漆面表盘采用太阳放射纹,让黄金更显华丽大器。以金色与蓝色对比配色的指针和时标造就优异读时,与兼具时尚运动风格的腕表相得益彰。新款 Octo Finissimo 40 毫米表径、仅有 6.4 毫米的厚度,男性女性均能够完美驾驭,不但同时拥有造型多元性,更具备 100 米防水深度性能,保证功能性。透明底盖完整呈现卓越瑞士机械工艺:自制 BVL 138 机芯,仅有 2.23 毫米超纤薄度,巧妙点缀手工修饰的抛光倒角、环形刷纹与日内瓦波纹等精致细节。
艺术革新力量
BVLGARI 藉由 Octo Finissimo Tuscan Copper 进军崭新的创意领域。太阳纹 Tuscan Copper 表盘呈现粉棕 Salmon 色调,是一款极具抢眼风格的时计创作,在 BVLGARI 藏家中被视为极具珍藏价值的精美逸品。镀铑指针和时标在粉棕 Salmon 色表盘上形成微妙而优雅的对比,表壳和表链选用等同于航太等级的 904L 不锈钢。 BVL 138 机芯则提供充沛的 60 小时动力储存。
BVLGARI 的基因深植其意大利传统,从中觅得丰沛绝伦灵感。 Tuscan Copper 鲜活色调完美实践这种精神。 Fabrizio Buonamassa Stigliani 解释道:「在这款创作中,Tuscan Copper 色调的灵感并非来自收藏家所推崇的复古美学,而是取自意大利的艺术起源,也就是16 世纪的艺术理念,更确切地说是来自当时的一种颠覆性风潮,被称为风格主义派艺术,这种概念也影响了我自己作为设计师的成长过程。因此,我选择采用这种颜色正象征着一种实验性且革命性的艺术表现手法。」
风格主义派艺术大胆挑战常规,选用的色调与文艺复兴时期的沉静色系有着明确的区别。风格主义艺术风潮里的其中一位代表人物 Jacopo da Pontormo,以其生动且近乎金属质感的绘画色调而闻名,正如 Octo Finissimo Tuscan Copper 表盘所呼应的细腻风格。
Octo Finissimo Yellow Gold Automatic 和 Octo Finissimo Tuscan Copper Automatic 融合制表工艺中的精湛技术和优雅气质,携手开创大胆的崭新面貌,用不断更新的创意重新演绎这个经典设计的永恒价值。 Fabrizio Buonamassa Stigliani在《Beyond Time》中透露:「腕表的本质在于它的创意精神。如果缺乏这个元素,Finissimo 机芯就只是一个超薄的机械装置。反之亦然。」
技术特性
珠宝腕表篇章
LVCEA
Lvcea 凭借细腻的女性风格,不仅驯服了光线,更吸引众人目光。欢庆上市 10 周年之际,这款以珠宝为灵感的腕表经过优雅修饰,温柔地环绕于腕间。除了镶钻表圈,BVLGARI 藉由珍珠母贝嵌花工艺和孔雀石嵌饰工艺揭露 Lvcea 个性的崭新面貌。
Lvcea 如太阳般照亮着时间本质,珍贵的华丽风格、钻石的璀璨闪烁和精密的建筑元素交织成一场令人目不暇给的光采盛宴。 Lvcea 是意大利设计和瑞士精密制表工艺的和谐融合,向永恒之城罗马的宏伟致敬。 BVLGARI 首席执行官Jean-Christophe Babin在《Beyond Time》中强调:「品牌根源立足于罗马这座文化丰沛的城市以及精湛珠宝制作工艺,我们的高级珠宝腕表系列凭借双重传统的核心,体现出建筑、文化和情感的多样面向。」
重新演绎女性气质
为庆祝上市 10 周年纪念,Lvcea 选用闪耀的精钢和温暖的黄金材质创造,散发和煦光芒。 BVLGARI 精心升级表壳并重新构思表链设计,拥抱对称曲线以营造不变的优雅气质。 「在重新设计Lvcea 表链时,品牌在珠宝工艺和设计方面的丰富历史一直在指引方向。Lvcea 的轻盈感让人联想到BVLGARI 的经典珠宝,如同品牌标志性Serpenti 系列散发的性感魅力,同时糅合如同Octo Finissimo 流畅表链的灵活度。」BVLGARI 产品设计执行总监Fabrizio Buonamassa Stigliani 说道。表链的 V 形链结轮廓更为柔和且圆润,在强调几何形状的同时,更保留了出众个性。作为主要材质的玫瑰金或精钢的抛光材质交替呈现,让表链优雅地缠绕于手腕上,最后搭配简约折叠扣,将设计感全面提升。
珍珠母贝的无瑕光芒
腕表以玫瑰金创造并搭配奢华钻石,或选用简约质感的精钢,抛光表圈以收窄的典雅轮廓环绕着迷人表盘,而表盘有珍珠母贝嵌花工艺(Intarsio)或孔雀石嵌饰工艺两种选择。经典镶嵌细工技术颂扬光线之美,展示出来自大海的瑰宝:珍珠母贝的原生虹光,并为腕表表盘的太阳放射纹镶嵌排列增添耀眼风格。工匠们需将精密切割的珍珠母贝「光芒」悉心组装,由于原材料十分易碎,让这项任务对精密度要求极为严格,需要大师级巧手,才能创造呈现立体褶皱的太阳放射纹路。无论白色或绿色珍珠母贝版本,原生的耀眼质感都让 Lvcea 光彩夺目更显迷人。
细致嵌花工艺
Lvcea 表盘上的孔雀石镶嵌工艺表现出 60 年代对彩色宝石的热潮。独特质感由这种矿物的小碎片组成,过去这些细小元素可能会被忽视,但透过循环升级再造的工艺让它们摇身一变,成为魅力之源。 BVLGARI 瑞士制表工坊中,技艺纯熟的工匠仔细遴选每一片矿石,以确保色彩鲜明以及纹理细致。经过精密切割和手工组装的每一个工序,使每一枚 Lvcea 都能成就一件独一无二的杰作。
十二颗明亮式切割的钻石以爪型镶嵌在方形的结构式底座上,以闪烁光芒点缀成精美表盘上的时标,棱角造型与宝石的圆形切割形成鲜明对比。另一颗钻石装饰在 V 形表冠上,搭配表冠本身镶嵌的凸圆形切割合成蓝宝石,与表盘设计相互辉映。 Lvcea 系列更推出一款精致奢华的版本,搭配镶嵌了钻石的表圈,共选用 56 颗总重约 1.3 克拉的钻石装饰于表壳和表盘上,闪烁着耀目光芒。
最新款 Lvcea 腕表精确捕捉时间的流逝感,推出两种表径选择。直径 33 毫米、厚度 9.16 毫米的版本由自动上链机械机芯驱动,提供 42 小时动力储存。而另一款直径 28 毫米的版本搭载石英机芯,得以实现仅 7.72 毫米的厚度。其他版本的表圈则运用精钢或玫瑰金来表现璀璨光辉,并巧妙搭配同款金属表链,展现横跨腕表和珠宝领域的创作概念,尽显非凡魅力。 Jean-Christophe Babin 表示:「结合黄金与珍贵宝石的精密工艺是 BVLGARI 的创意传承,腕表传达品牌身为珠宝商的核心本质,并以此创作出卓越作品的理念。」
技术特性