2024 LVMH WATCH WEEK
《BEYOND TIME》超越時間：光陰如金

珍貴不朽的黃金自 Art Deco 裝飾藝術年代以來始終是 BVLGARI 的標誌性元素，巧妙融入其勇於突破的製錶沿革之中。2024 年的 LVMH Watch Week，這種珍貴金屬的耀眼光芒，不僅為 BVLGARI BVLGARI 系列前衛古典主義增添氣度，襯托出 Lvcea 系列璀璨珠寶元素，也賦予 Octo Finissimo 系列革命性的優雅風範，彰顯獨特品味。

BVLGARI 首席執行官 Jean-Christophe Babin 在官方腕錶品牌書《Beyond Time》中表示：「最大的挑戰在於為情感賦予一種輪廓，而情感的衡量單位若是時間則更為困難。」在淬鍊永恆的追尋過程之中，還有什麼物質比黃金更優雅恆久，能夠超越其珍貴、神秘與傳奇特性？作為傳說中代表太陽的材質，黃金綻放永恆的輝煌和溫暖，象徵著歷久的光輝，傳承了珍視其耀眼魅力的富饒文明，成為詮釋擁抱大膽野心的羅馬品牌透過作品承載製錶情感的最佳材質之選。

經典中的經典 BVLGARI BVLGARI

1975 年，一個集結大膽與珍藏美學的新經典嶄露頭角，經由 BVLGARI 家族成員 Gianni Bulgari 構思的獨特冶金技術在瑞士傳奇鐘錶大師 Gérald Genta 的筆下得以成形。BVLGARI BVLGARI 的名稱字樣，奪目地鑲嵌在鍍金錶圈上，更彰顯其獨一無二的風雅個性。這款腕錶同時蘊含經典與遠見，演繹品牌羅馬精神，其前衛風格受到對意大利淵博藝術和建築的無比熱情所啟發。

系列推出後，隨即享譽全球。BVLGARI BVLGARI 以自信魅力吸引大眾矚目，其定位一躍成為「經典中的經典」。在即將迎接上市 50 周年之際，BVLGARI BVLGARI 重燃原始魅力，以黃金搭配黑色錶盤，玫瑰金則與銀白色錶盤相互輝映。多元面貌以兩種錶徑尺寸呈現不同魅力：精緻的 26 毫米款式，以及創新且適合男女的 38 毫米款式。

顛覆傳統的 Octo Finissimo

2014年，BVLGARI著名的瑞士製錶專業與羅馬風格的貴氣優雅共創極簡設計和精湛的工藝壯舉。Octo Finissimo Tourbillon 徹底改變製錶格局：直至 2022 年的這八年內，品牌已創下 8 項超薄設計紀錄，每一項均融合機械革命及無與倫比的意式風采。到了 2024 年，高級製錶典範 Octo Finissimo Automatic 自動腕錶大膽擁抱黃金的永恆光芒，融匯建築風格和超現代特質，重新詮釋黃金的復古魅力，呼應 BVLGARI 在 1930 年代末期推出第一款裝飾藝術風格腕錶。此外，BVLGARI 更推出 Octo Finissimo Tuscan Copper Automatic 自動腕錶，以同名金屬色調 Tuscan Copper 打磨的迷人太陽紋錶盤，色彩張力脫穎而出。

光彩奪目的 Lvcea

自 2014 年問世以來，Lvcea 代表 BVLGARI 對珠寶腕錶鮮明理念的實踐，確立其作為「來自羅馬的時間珠寶商（Roman Jeweller of Time）」美譽，堅持獨到製錶哲學。BVLGARI 全球總裁 Jean-Christophe Babin 強調：「汲取兩個領域的最佳元素，讓物質與風格融合高級製錶和高級珠寶。我們並非單純地在陀飛輪上點綴鑽石，而是先製作出一款珠寶，在此基礎上構思最能與之相得益彰的機芯。」今年，適逢 BVLGARI 歡慶 Lvcea 問世 10 周年，在系列依然光彩耀眼並充滿現代風韻之際，以精鋼和黃金重新製造包括錶圈以至 V 形鏈結等外觀設計，優雅環繞著珍珠母貝嵌花（Intarsio）或選用升級再造的孔雀石細片製成的細工鑲嵌錶盤。

至此，由羅馬品牌演繹的時間故事揭開了全新篇章：意式風範和典雅的獨特融合、卓越的製錶工藝，以及黃金的傳奇光芒。BVLGARI 的創作既是精密時計，也是珠寶傑作。如 BVLGARI 腕錶事業部董事總經理 Antoine Pin 所言：「它們比其他任何物件更能深刻傳達創造者與收藏者的情感和意義。」

BVLGARI BVLGARI 篇章

極致魅力經典

經典，卻又如此大膽。BVLGARI BVLGARI 從容超越時間、引領潮流，吸引著自信堅毅的靈魂。隨著經典設計即將迎接誕生 50 周年，原生美學仍熠熠生輝，是不朽優雅的最佳實證。BVLGARI BVLGARI 以奢華的黃金或玫瑰金製造出永恆的珍貴質感，推出展現復古魅力的 26 毫米錶徑，以及新穎且迸發現代吸引力的 38 毫米尺寸等兩款令人無法抗拒的款式。

BVLGARI BVLGARI 的 14 個字母鐫刻於錶圈上，彷彿古幣上鐫刻的古羅馬君王名號。精妙美學元素蘊涵強大的吸引力，是對個性與風格的宣言，專為發揮才華與堅毅決心改變世界的人物而生，包括藝術家、演員、創作家與有遠見的企業家。知名女星 Tina Turner、Susan Sarandon、Carol Alt、企業家 Bill Gates、男星 Benicio del Toro、George Michael 以及 BVLGARI 全球品牌代言人 Zendaya 等人都曾配戴 BVLGARI BVLGARI，彰顯個人魅力。

BVLGARI BVLGARI 巧妙地糅合錶圈與極簡錶盤，「來自羅馬的時間珠寶商」的意大利精髓，結合源自瑞士的精密機械核心，提供了充滿魅力的力量。正如作家暨收藏家 Robin Swithinbank 在官方腕錶品牌書《Beyond Time》中強調，作品名稱精準點出「品牌創意精神的本質」。而專業收藏家John Goldberger 則觀察到，錶款獨特的輪廓「為 BVLGARI 腕錶確立了當代收藏家所熟知並欣賞的格調」。在經典創作迎向 50 周年的此時，BVLGARI 產品設計執行總監 Fabrizio Buonamassa Stigliani 如此形容：「兼具簡約與前衛，不斷與時俱進。」本次推出的錶款正是精緻詮釋的最佳實證。

經典誕生故事

BVLGARI BVLGARI 已走過近半世紀的歲月，在許多定義時代的代表人物腕上優雅閃耀。款式於 1975 年面世時以 BVLGARI Roma 為名，之後便不斷演化，但始終保留獨特而充滿魅力的光采。這款 18 克拉黃金腕錶最初是送給品牌頂級客戶的禮物，結合創新的數字顯示，推出後大獲好評。2019 年，這款經典腕錶再度復興，BVLGARI 賦予經典款式全新的優雅精緻面貌，並搭配極具現代感的金屬錶鏈。

BVLGARI BVLGARI 精髓

Fabrizio Buonamassa Stigliani 表示：「原版 BVLGARI BVLGARI 以純粹美學精闢呈現出品牌的基因，無需進一步裝飾。」他繼續說道：「品牌重新參考最初的創作本質，而現在更巧妙地融合了現代技術。」本系列為設計賦予新風貌，選用具有歷史意義與代表性的材質：黃金，另提供玫瑰金版本，各推出兩種尺寸選擇。第一款是展現中性風格和多元特質的 38 毫米錶殼，配有透明錶蓋，可完整展示由 BVLGARI 瑞士工坊創造的 BVL 191 自動上鏈機械機芯的齒輪和精美打磨細節；第二款則為錶徑 26 毫米的錶殼，搭載石英機芯，厚度僅 6.35 毫米，流露令人難以抗拒的珠寶腕錶精緻氛圍。

黃金材質搭配黑色錶盤形成的強烈對比感，完美呼應 1975 年推出的初代款式。在此設計背景上，更強烈突顯出 12 點 和 6 點鐘的鍍金阿拉伯數字以及加長的柱狀時標。錶盤的低調極簡主義，進一步襯托錶圈鐫刻字母的搶眼特質。延續 BVLGARI BVLGARI 原版的設計風格，錶殼上的幾何造型錶耳延伸到黑色鱷魚皮錶帶。第二個版本則讓玫瑰金錶殼與鍍銀霧面蛋白石錶盤完美協奏，呈現更柔和的視覺魅力。

BVLGARI BVLGARI 蘊藏充滿魅力的無瑕細節，是代表 Gianni Bulgari 非凡傳承的最佳見證，深獲全球偉大人物所尊崇。回顧其影響力時，他說：「BVLGARI BVLGARI 的真正精髓在於它能夠成為品牌在世界各地的大使，這是我注定要留傳後世的設計，亦是一項及時且合宜的成就，而這項傳承將永遠與 BVLGARI 的本質相互依存。」

技術特性

Octo Finissimo 篇章

引領創新  顛覆傳統

Octo Finissimo Yellow Gold Automatic 與 Tuscan Copper Automatic 自動腕錶

流線且優雅的外型結合先進技術：Octo Finissimo 顛覆了製錶規範和傳統。經典光環永垂不朽並且與時俱進，在黃金施展的魔力下蘊含出乎意料的細緻質感，另推出一款珍稀精鋼版本，搭配 Tuscan Copper 粉棕 Salmon 色錶盤。

作為卓越製錶與精湛金工品牌，BVLGARI 在定義製錶藝術和歷史層面發揮了核心作用，不間斷地以自家創作樹立里程碑。其中，Octo Finissimo 正是呈現品牌獨有機械和風格視野的最佳代表。它以顛覆性的手法結合超薄設計與熱情充沛、複雜多樣的意式美學，並以瑞士機械專業為錶款賦予生命力。BVLGARI 產品設計執行總監 Fabrizio Buonamassa Stigliani 正是這款設計的創始人，他在《Beyond Time》中表示：「Octo Finissimo 開啟了一扇門，通往無窮創意境地。其設計結合幾何的精確度與豐富靈活性，為多樣風格的演繹和獨特個性提供舞台。」這枚非凡的八角形腕錶為時計的纖薄度與優雅風格開創新局，短短 8 年內便創下 8 項世界紀錄。其中，『Ultra』型號代表這段卓越旅程的巔峰，實現僅 1.8 毫米機芯的纖薄度。2017 年，Octo Finissimo Automatic 為本系列斬獲第三項殊榮，搭載卓越的 BVL 138 自動機械機芯，厚度僅 2.33 毫米，堪稱 BVLGARI 瑞士工坊的技術奇蹟。

2024 年，Octo Finissimo 的經典特徵開始結合有別於以往的元素。Octo Finissimo Yellow Gold 黃金款搭配 BVLGARI 招牌藍色太陽放射紋錶盤，而在精鋼版本的 Octo Finissimo Tuscan Copper 上，則透過粉棕 Salmon 色調的錶盤呈現出深植創作核心的意大利基因，令人聯想起風格主義派（Mannerist）的畫作。2023 年時，Octo Finissimo Yellow Gold 於美國市場搶先上市，限量推出 50 枚。

金色大器風範

Octo Finissimo 注入黃金元素，以創新概念詮釋不朽美學。珍貴金屬的運用不僅反映出 BVLGARI 精通金工領域的品牌歷史，更綻放古典腕錶所蘊含的絢爛光彩。黃金如太陽般的光芒，在腕錶大膽的線條與羅馬風格幾何形狀之間巧妙展現光線魅力。錶殼共擁有 58 個切面，展露詮釋建築結構角度的精緻細節，搭配提供卓越舒適度的緞面質感黃金錶鏈與三折式錶扣。深藍色漆面錶盤採用太陽放射紋，讓黃金更顯華麗大器。以金色與藍色對比配色的指針和時標造就優異讀時，與兼具時尚運動風格的腕錶相得益彰。新款 Octo Finissimo 40 毫米錶徑、僅有 6.4 毫米的厚度，男性女性均能夠完美駕馭，不但同時擁有造型多元性，更具備 100 米防水深度性能，保證功能性。透明底蓋完整呈現卓越瑞士機械工藝：自製 BVL 138 機芯，僅有 2.23 毫米超纖薄度，巧妙點綴手工修飾的拋光倒角、環形刷紋與日內瓦波紋等精緻細節。

藝術革新力量

BVLGARI 藉由 Octo Finissimo Tuscan Copper 進軍嶄新的創意領域。太陽紋 Tuscan Copper 錶盤呈現粉棕 Salmon 色調，是一款極具搶眼風格的時計創作，在 BVLGARI 藏家中被視為極具珍藏價值的精美逸品。鍍銠指針和時標在粉棕 Salmon 色錶盤上形成微妙而優雅的對比，錶殼和錶鏈選用等同於航太等級的 904L 不鏽鋼。BVL 138 機芯則提供充沛的 60 小時動力儲存。

BVLGARI 的基因深植其意大利傳統，從中覓得豐沛絕倫靈感。Tuscan Copper 鮮活色調完美實踐這種精神。Fabrizio Buonamassa Stigliani 解釋道：「在這款創作中，Tuscan Copper 色調的靈感並非來自收藏家所推崇的復古美學，而是取自意大利的藝術起源，也就是 16 世紀的藝術理念，更確切地說是來自當時的一種顛覆性風潮，被稱為風格主義派藝術，這種概念也影響了我自己作為設計師的成長過程。因此，我選擇採用這種顏色正象徵著一種實驗性且革命性的藝術表現手法。」

風格主義派藝術大膽挑戰常規，選用的色調與文藝復興時期的沉靜色系有著明確的區別。風格主義藝術風潮裡的其中一位代表人物 Jacopo da Pontormo，以其生動且近乎金屬質感的繪畫色調而聞名，正如 Octo Finissimo Tuscan Copper 錶盤所呼應的細膩風格。

Octo Finissimo Yellow Gold Automatic 和 Octo Finissimo Tuscan Copper Automatic 融合製錶工藝中的精湛技術和優雅氣質，攜手開創大膽的嶄新面貌，用不斷更新的創意重新演繹這個經典設計的永恆價值。Fabrizio Buonamassa Stigliani在《Beyond Time》中透露：「腕錶的本質在於它的創意精神。如果缺乏這個元素，Finissimo 機芯就只是一個超薄的機械裝置。反之亦然。」

技術特性

珠寶腕錶篇章

LVCEA

Lvcea 憑藉細膩的女性風格，不僅馴服了光線，更吸引眾人目光。歡慶上市 10 周年之際，這款以珠寶為靈感的腕錶經過優雅修飾，溫柔地環繞於腕間。除了鑲鑽錶圈，BVLGARI 藉由珍珠母貝嵌花工藝和孔雀石嵌飾工藝揭露 Lvcea 個性的嶄新面貌。

Lvcea 如太陽般照亮著時間本質，珍貴的華麗風格、鑽石的璀璨閃爍和精密的建築元素交織成一場令人目不暇給的光采盛宴。Lvcea 是意大利設計和瑞士精密製錶工藝的和諧融合，向永恆之城羅馬的宏偉致敬。BVLGARI 首席執行官 Jean-Christophe Babin在《Beyond Time》中強調：「品牌根源立足於羅馬這座文化豐沛的城市以及精湛珠寶製作工藝，我們的高級珠寶腕錶系列憑藉雙重傳統的核心，體現出建築、文化和情感的多樣面向。」

重新演繹女性氣質

為慶祝上市 10 周年紀念，Lvcea 選用閃耀的精鋼和溫暖的黃金材質創造，散發和煦光芒。BVLGARI 精心升級錶殼並重新構思錶鏈設計，擁抱對稱曲線以營造不變的優雅氣質。「在重新設計 Lvcea 錶鏈時，品牌在珠寶工藝和設計方面的豐富歷史一直在指引方向。Lvcea 的輕盈感讓人聯想到 BVLGARI 的經典珠寶，如同品牌標誌性 Serpenti 系列散發的性感魅力，同時糅合如同 Octo Finissimo 流暢錶鏈的靈活度。」BVLGARI 產品設計執行總監 Fabrizio Buonamassa Stigliani 說道。錶鏈的 V 形鏈結輪廓更為柔和且圓潤，在強調幾何形狀的同時，更保留了出眾個性。作為主要材質的玫瑰金或精鋼的拋光材質交替呈現，讓錶鏈優雅地纏繞於手腕上，最後搭配簡約摺疊扣，將設計感全面提升。

珍珠母貝的無瑕光芒

腕錶以玫瑰金創造並搭配奢華鑽石，或選用簡約質感的精鋼，拋光錶圈以收窄的典雅輪廓環繞著迷人錶盤，而錶盤有珍珠母貝嵌花工藝（Intarsio）或孔雀石嵌飾工藝兩種選擇。經典鑲嵌細工技術頌揚光線之美，展示出來自大海的瑰寶：珍珠母貝的原生虹光，並為腕錶錶盤的太陽放射紋鑲嵌排列增添耀眼風格。工匠們需將精密切割的珍珠母貝「光芒」悉心組裝，由於原材料十分易碎，讓這項任務對精密度要求極為嚴格，需要大師級巧手，才能創造呈現立體褶皺的太陽放射紋路。無論白色或綠色珍珠母貝版本，原生的耀眼質感都讓 Lvcea 光彩奪目更顯迷人。

細緻嵌花工藝

Lvcea 錶盤上的孔雀石鑲嵌工藝表現出 60 年代對彩色寶石的熱潮。獨特質感由這種礦物的小碎片組成，過去這些細小元素可能會被忽視，但透過循環升級再造的工藝讓它們搖身一變，成為魅力之源。BVLGARI 瑞士製錶工坊中，技藝純熟的工匠仔細遴選每一片礦石，以確保色彩鮮明以及紋理細緻。經過精密切割和手工組裝的每一個工序，使每一枚 Lvcea 都能成就一件獨一無二的傑作。

十二顆明亮式切割的鑽石以爪型鑲嵌在方形的結構式底座上，以閃爍光芒點綴成精美錶盤上的時標，稜角造型與寶石的圓形切割形成鮮明對比。另一顆鑽石裝飾在 V 形錶冠上，搭配錶冠本身鑲嵌的凸圓形切割合成藍寶石，與錶盤設計相互輝映。Lvcea 系列更推出一款精緻奢華的版本，搭配鑲嵌了鑽石的錶圈，共選用 56 顆總重約 1.3 克拉的鑽石裝飾於錶殼和錶盤上，閃爍著耀目光芒。

最新款 Lvcea 腕錶精確捕捉時間的流逝感，推出兩種錶徑選擇。直徑 33 毫米、厚度 9.16 毫米的版本由自動上鏈機械機芯驅動，提供 42 小時動力儲存。而另一款直徑 28 毫米的版本搭載石英機芯，得以實現僅 7.72 毫米的厚度。其他版本的錶圈則運用精鋼或玫瑰金來表現璀璨光輝，並巧妙搭配同款金屬錶鏈，展現橫跨腕錶和珠寶領域的創作概念，盡顯非凡魅力。Jean-Christophe Babin 表示：「結合黃金與珍貴寶石的精密工藝是 BVLGARI 的創意傳承，腕錶傳達品牌身為珠寶商的核心本質，並以此創作出卓越作品的理念。」

技術特性